Una trattoria di quartiere in Oltrarno con clientela metà fiorentina e metà straniera: il sito lavora su due pubblici con un’unica struttura, in italiano e in inglese.
Trani ha una delle cattedrali più fotografate d'Italia, costruita direttamente sul mare, e un porto turistico attorno al quale si concentra praticamente tutta la ristorazione di richiamo.
La concentrazione è il fatto commerciale dominante: il porto è piccolo, i locali sono molti e la concorrenza si gioca in poche decine di metri. Qui la differenza la fanno le recensioni recenti, le foto della vista e la chiarezza dei prezzi, perché il visitatore confronta tre o quattro menu esposti nel giro di cinque minuti e poi controlla Google. Il pubblico è misto: turismo internazionale in crescita, un forte flusso regionale nei fine settimana, e matrimoni e cerimonie che qui sono un settore importante per via della scenografia della cattedrale. Il pesce crudo è una specialità adriatica che va comunicata con attenzione, dichiarando l'abbattimento, perché è la prima domanda che si fa chi non è del posto. Il Moscato di Trani è una DOC identitaria poco valorizzata.
La domanda si concentra su Porto, Centro storico, Cattedrale sul mare, e chi cerca lo fa quasi sempre nominando la zona invece della città. È un dettaglio che sembra minimo e non lo è: una pagina che dice esplicitamente in che zona si trova intercetta ricerche che una descrizione generica lascia ai concorrenti.
Le specialità sono la porta d’ingresso più semplice: pesce crudo dell'Adriatico, Moscato di Trani, orecchiette, burrata, frutti di mare hanno un pubblico che le cerca già decise. Chi le pubblica in HTML, spiegate in due righe ciascuna, compare in quelle ricerche senza spendere un euro in pubblicità.
Stagione lunga da aprile a ottobre, con il picco tra giugno e settembre e una forte presenza nei fine settimana anche fuori stagione. Le cerimonie si concentrano tra maggio e settembre. L'inverno si regge sul pubblico locale e sulle festività.
I momenti dell’anno da presidiare con anticipo:
Un locale che pubblica una pagina dedicata a queste occasioni, con la disponibilità aperta in anticipo, intercetta ricerche che ricorrono ogni anno nelle stesse settimane.
Per un locale di Trani il percorso che consigliamo è questo:
Lavoriamo con ristoranti di pesce, trattorie pugliesi, pizzerie, locali sul porto. In una città visitata conviene dire subito le cose che altrove si danno per scontate: orari festivi reali, lingue parlate in sala, prezzo medio. Sono le informazioni che fanno scegliere quando il cliente ha cinque alternative aperte nella stessa via.
Tra i nostri siti dimostrativi, questo è il formato più vicino a molti locali di Trani.
Una trattoria di quartiere in Oltrarno con clientela metà fiorentina e metà straniera: il sito lavora su due pubblici con un’unica struttura, in italiano e in inglese.
Il sito è la vetrina che lavora 24 ore al giorno: struttura, menu e contatti pensati per trasformare le visite in coperti.
Un menu che si aggiorna in tempo reale, si legge senza zoom e porta traffico organico su ogni singolo piatto.
La maggior parte dei clienti arriva dalla mappa, non dal sito: sistemiamo scheda Google, recensioni e segnali locali.
Sito lento, vecchio o non responsive? Lo rifacciamo conservando ogni posizione già guadagnata su Google.
Sì, e non è un dettaglio: in una città visitata la quota di clientela straniera è alta e la ricerca in lingua avviene spesso prima della partenza, quando la decisione è ancora aperta. Il minimo indispensabile è il menu tradotto e le informazioni pratiche — orari, posizione, come prenotare — in inglese.
Su entrambi, ma con contenuti diversi. Il turista cerca prima di arrivare e sceglie su foto, menu tradotto e recensioni recenti; il cliente abituale cerca orari e novità. Sono due percorsi diversi sullo stesso sito, e provare a servirli con la stessa identica pagina è il motivo per cui molti siti non convertono né gli uni né gli altri.
Il listino è identico in tutta Italia: da 290 € per il menu digitale con QR code, 890 € per il sito vetrina completo, 1490 € per il progetto completo. Il dettaglio completo è nella pagina prezzi. Quello che cambia da città a città non è il costo del sito, ma quanto lavoro serve sui contenuti per posizionarsi: a Trani le priorità sono quelle descritte qui sopra.
Analizziamo gratuitamente il tuo sito e la tua scheda Google, e ti mandiamo cosa stanno facendo meglio i concorrenti che ti superano.